Je suis professionnelle de l'immobilier et je partage mon temps entre Lausanne et Porrentruy.

Français: Plongez dans l’histoire en séjournant dans ce charmant appartement situé dans un bâtiment historique au cœur de la ville, juste au pied du château. Imaginez-vous déambulant dans les ruelles pavées de la vieille ville, où chaque coin de rue recèle un bout d’histoire. À deux pas, l’office du tourisme, le majestueux château et d’autres monuments emblématiques vous attendent pour enrichir votre séjour. Après une journée de découverte, détendez-vous dans les bistrots locaux sous des terrasses ombragées. L’appartement vous offre tout le confort moderne dans un cadre intime : un lit double confortable, un lit pliant sur demande, une cuisine équipée pour vos repas et une salle de bain privative. Idéal pour les familles, un lit bébé peut également être fourni. Profitez également de commodités telles que la télévision et le Wi-Fi, sans frais supplémentaires pour le nettoyage. Le stationnement à proximité facilite tous vos déplacements. Laissez-vous séduire par un séjour où histoire et confort se rencontrent parfaitement. Deutsch: Tauchen Sie in die Geschichte ein, indem Sie dieses stilvolle Apartment in einem historischen Gebäude direkt am Fuße der Burg und im Herzen der Stadt mieten. Stellen Sie sich vor, wie Sie durch die gepflasterten Gassen der Altstadt schlendern, wo an jeder Ecke Geschichte lebendig wird. Ganz in der Nähe finden Sie die Touristeninformation, die majestätische Burg und weitere bedeutende Sehenswürdigkeiten, die Ihren Aufenthalt bereichern werden. Nach einem Tag voller Entdeckungen entspannen Sie sich in den lokalen Bistros unter schattigen Terrassen. Das Apartment bietet allen modernen Komfort in einem intimen Rahmen: ein bequemes Doppelbett, auf Anfrage ein Klappbett, eine gut ausgestattete Küche für Ihre Mahlzeiten und ein eigenes Badezimmer. Ideal für Familien, ein Babybett kann ebenfalls bereitgestellt werden. Genießen Sie Annehmlichkeiten wie Fernsehen und WLAN, mit kostenlosen Reinigungsservices. Die nahegelegenen Parkmöglichkeiten erlei

Français: Plongez dans l’histoire en séjournant dans ce charmant appartement situé dans un bâtiment historique au cœur de la ville, juste au pied du château. Imaginez-vous déambulant dans les ruelles pavées de la vieille ville, où chaque coin de rue recèle un bout d’histoire. À deux pas, l’office du tourisme, le majestueux château et d’autres monuments emblématiques vous attendent pour enrichir votre séjour. Après une journée de découverte, détendez-vous dans les bistrots locaux sous des terrasses ombragées. L’appartement vous offre tout le confort moderne dans un cadre intime : un lit double confortable, un lit pliant sur demande, une cuisine équipée pour vos repas et une salle de bain privative. Idéal pour les familles, un lit bébé peut également être fourni. Profitez également de commodités telles que la télévision et le Wi-Fi, sans frais supplémentaires pour le nettoyage. Le stationnement à proximité facilite tous vos déplacements. Laissez-vous séduire par un séjour où histoire et confort se rencontrent parfaitement. Deutsch: Tauchen Sie in die Geschichte ein, indem Sie dieses stilvolle Apartment in einem historischen Gebäude direkt am Fuße der Burg und im Herzen der Stadt mieten. Stellen Sie sich vor, wie Sie durch die gepflasterten Gassen der Altstadt schlendern, wo an jeder Ecke Geschichte lebendig wird. Ganz in der Nähe finden Sie die Touristeninformation, die majestätische Burg und weitere bedeutende Sehenswürdigkeiten, die Ihren Aufenthalt bereichern werden. Nach einem Tag voller Entdeckungen entspannen Sie sich in den lokalen Bistros unter schattigen Terrassen. Das Apartment bietet allen modernen Komfort in einem intimen Rahmen: ein bequemes Doppelbett, auf Anfrage ein Klappbett, eine gut ausgestattete Küche für Ihre Mahlzeiten und ein eigenes Badezimmer. Ideal für Familien, ein Babybett kann ebenfalls bereitgestellt werden. Genießen Sie Annehmlichkeiten wie Fernsehen und WLAN, mit kostenlosen Reinigungsservices. Die nahegelegenen Parkmöglichkeiten erlei