Hotel Hynek

–Great location - show map
+28 photos
Scored 8
Rated very good

Staff

9.3

Property highlights

About this property

Comfortable Accommodations: Hotel Hynek in Náchod offers family rooms with private bathrooms, work desks, and free WiFi. Each room includes a TV, carpeted floors, and free toiletries. Dining and Leisure: Guests can enjoy a terrace, restaurant, and bar. The traditional restaurant serves local cuisine, while the bar provides a relaxing atmosphere. Amenities and Services: The hotel features a hairdresser/beautician, bicycle parking, and free on-site private parking. Additional services include housekeeping and a continental or à la carte breakfast with warm dishes, fresh pastries, pancakes, and cheese. Location and Attractions: Located 45 mi from Pardubice Airport, the hotel is near attractions such as Kudowa Zdrój Train Station (5 mi) and The Grandmother's Valley (5.6 mi). Guests can enjoy hiking and cycling activities.

Couples in particular like the location – they rated it 8.0 for a two-person trip.

Distance in property description is calculated using © OpenStreetMap

Most popular amenities

  • Non-smoking rooms
  • Restaurant
  • Free Wifi
  • Free parking
  • Family rooms
  • Bar
  • Free crib available on request

Perfect for a 3-night stay!

  • Top Location: Highly rated by recent guests (8.1)

  • Top pick by families with children

Breakfast Info

Continental

  • Free private parking available at the hotel

 ! 

Select one or more options you want to book

Availability

Prices converted to USD
We have no availability here between Thu, Oct 30, 2025 and Sun, Nov 2, 2025.

Select different dates to see more availability

Checking for other dates
—
Room Type
Number of guests
Price
1 full bed
or
2 twin beds
Not available on our site for your dates
1 twin bed
and
1 queen bed
or
3 twin beds
Not available on our site for your dates
Something went wrong – please try again later.
Something went wrong – please try again later.
Limited supply in Náchod for your dates: 1 three-star hotel like this is already unavailable on our site

Guest reviews

Categories:

Staff
Facilities
Cleanliness
Comfort
Value for money
Location
Free Wifi

Select topics to read reviews:

Guests who stayed here loved

Lucia
Slovakia Slovakia
“very good location by the main road, really nice food options and the quality of food, as well as the prices, free parking, breakfast prepared from 4 different options (you can choose one)”
Eva
Czech Republic Czech Republic
“Everything was perfect. We had no problem. Comfort room and beds, quite places to stay.”
Anastasiia
Czech Republic Czech Republic
“Уютные, чистые номера, в отеле можно пообедать и поужинать, так как есть свой ресторан, это удобно. Доброжелательный персонал. Цена качество соответствуют.”
Margrit
Germany Germany
“Das Hotel ist zentral gelegen und man erreicht alles zu Fuß, natürlich muss man bergauf und bergab mögen. Das Personal war mega freundlich. Das Frühstück ist gut und die Auswahl an 5 Menüs top. Die Speisekarten ob nun zu Mittag oder am Abend sind...”
Josef
Czech Republic Czech Republic
“Součástí hotelu je i restaurace s českou kuchyní, chutně vaří, zejména klasická jídla - guláš, řízek se salátem apod. Pokoje jsou prostorné, čisté. Poměr cena - kvalita je výborný, vzdálenost do města 10-15 minut chůze na hlavní náměstí.”
Alena
Czech Republic Czech Republic
“snídaně výtečná - výborné nabídky, Mají určitě výborného kuchaře, ostatní nabízená jídla nás překvapila svou výbornou chutí a velmi příznivou cenou, jinak celý personál moc milý a ochotný, ostatně byli jsme upozorňovány předem i našimi známými,...”
Vilnis
Latvia Latvia
“Brokastis bijaa lieliskas,apkalpojošais personāls ļoti atsaucīgs,restorānā iespējams garšīgi paēst un iedzert čehu alu!”
Joanna
Poland Poland
“Bardzo dobra obsługa, gotowa do pomocy, miła i kompetentna.”
Jiří
Czech Republic Czech Republic
“Skvělá kuchyně, ubytování zcela odpovídá kategorii. Velkou výhodou je parkoviště.”
Pasi
Finland Finland
“Hyvä hintalaatusuhde. Turvallinen parkkialue. Aamiainen valittavissa eri vaihtoehdoista. Mukava henkilökunta.”

Hotel area info

Restaurants

1 Restaurant On Site
Restaurace #1
  • Cuisine
    Local
  • Ambience
    Traditional

House rules

Hotel Hynek takes special requests – add in the next step!
Check-in
From 2:00 PM to 9:00 PM
Check-out
Until 10:00 AM
Cancellation/ prepayment
Cancellation and prepayment policies vary according to accommodation type. Check what conditions apply to each option when making your selection.
Children & Beds

Child policies

Children of all ages are welcome.

Children 2 and above will be charged as adults at this property.

To see correct prices and occupancy info, add the number and ages of children in your group to your search.

Crib and extra bed policies

0 - 1 years
Crib upon request
Free

The number of cribs allowed depends on the option you choose. Check your selected option for more info.

There are no extra beds available at this property.

All cribs are subject to availability.

No age restriction
There's no age requirement for check-in
Pets
Pets are allowed. Charges may apply.
Accepted payment methods
VisaMastercardDiners ClubMaestroCash