L'Hotel Saginoyu vous accueille juste en face de la rue qui mène au lac Suwa. Il vous propose des bains de source chaude, des dîners traditionnels composé de plusieurs plats et un salon de thé. Climatisées, les chambres sont dotées de thé vert et d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire. Le Saginoyu Hotel possède des chambres de style occidental mais également de style japonais, qui comportent un sol en tatami (paille tissée) et des futons pour literie. Les hébergements disposent aussi d'une télévision par câble et d'un réfrigérateur. L'hôtel est situé à environ 10 minutes à pied de la gare JR Kamisuwa et à seulement 100 mètres du musée municipal de Suwa. En voiture, vous rejoindrez le château de Takashima en 5 minutes et le sanctuaire de Suwa Shrine en 20 minutes. Sur place, le stationnement est gratuit. Vous pourrez prolonger les bienfaits relaxants de votre bain de source chaude par un massage, ou bien visiter la galerie ou la boutique. L'hôtel possède des bains de sources chaudes intérieurs et extérieurs, ainsi que des bassins pour les pieds. Une cuisine japonaise vous sera servie pour le petit-déjeuner et le dîner dans la salle à manger. L'hôtel comprend également un snack-bar.

Les distances indiquées dans la description de l'établissement sont calculées avec © OpenStreetMap.